Previously on Smiling Pasta...
From now on, I will protect you.
...you accept my proposal,and say loudly that you like me.
Isn't that better than I will protect you?
I said I will protect you, which means I will protect you.
Why do I have to follow your script and say I love you?
Chen Xiao Shi, can you give me a second chance?
Let me be your boyfriend again.
Please treat me fiancee
with a bit more respect.
Then let's have a fair competition
for Xiao Shi
to prove my feelings for her.
I want to congratulate you two for being the best candidate as the Blissful Couple.
♫ Smiling rainbow ♫ - Cyndi Wang -
♫ The sky is cotton candy ♫
♫ So what if it collapses? ♫
♫ Take a deep breath and throw away your sorrow ♫
♫ If you are about explode with anger then sing this out loud! ♫
♫ Love is very easy very easy Yeah ♫
♫ Mood feels very easy very easy Voo-oh-oh! ♫
♫ Dreaming is very easy very easy Yeah ♫
♫ Just smile and nothing really matters ♫
♫ So what if the rain is pouring? ♫
♫ Why not just get wet and be happy! ♫
♫ Love is very easy very easy Yeah ♫
♫ Mood feels very easy very easy Voo-oh-oh! ♫
♫ Dreaming is very easy very easy Yeah ♫
♫ Just smile and nothing really matters ♫
♫ So what if the rain is pouring? ♫
♫ Why not just get wet and be happy? ♫
♫ The Rainbow is a smiling face ♫
♫ Good bye sadness. You don´t need a reason to be happy ♫
Turtle Girl V. Jinx Battle for Happiness
Vincent,
isn't Xiao Shi's confession
purpose to
stop all the attention from the media?
By partnering up with CK,
isn't that going against
our original purpose?
That is a totally different matter than your concert.
You must know
E-News is a company with global
background and recognition.
It's both professional and influential.
plus now that they join
it equals that your concert
is a guarantee success
I know you understand
their ability to strike out the enemy.
Plus, the contract is already signed.
It can't be taken back
Ok, I understand
OK.
Then you two can continue...
that egg
ok, ok
still hurts?
Endure it,
it won't hurt in awhile.
Today you confessed to me.
And now you are helping me rub my wound.
In other people's eyes,
our relationship seems to be in a very good position.
So that is why we were picked to be the Blissful couple.
Is that so?
Of course.
Cheng Xiao Shi, Cheng Xiao Shi.
It's tiring to be my fiancee right?
Who is your fiancee?
Today I confessed to you,
but you never said whether you accept it or not.
I probably am not considered to be your fiancee.
Here we go again.
Are those few words really that important?
Must I say them out loud?
Of course it is really important!
Fine.
Since you think it's not necessary,
then
I think it's not necessary for me to participate in
the Blissful Couple activities.
Xiao Shi, Xiao Shi?
What happened now?
I will tell you later.
Hey! What?
Get in the car. I wil take you home.
I don't want to!
I can walk by myself.
Cheng Xiao Shi,
what do you think inside your brain?
I told you
I will protect you. Isn't that the same?
Of course not!
What protect or not protect?
Who knows what you really mean?
Since you are willing to accept,
then you should directly tell me clearly.
No wonder you are called Turtle Girl.
It's fine if your brain works slowly,
but to be this stubborn for a few words,
I can't take it.
Jinx, I am warning you!
Don't call me Turtle Girl anymore!
Do you understand?!
If you call me Turtle Girl one more time:
even if you kneel down and beg me,
throw money at me,
find lawyers to sue me,
or ask you parents to be me,
I refuse
to agree to participate in any programs.
Okay. Ambitious.
How about this,
let us have a bet.
I don't need to get down on my knees and beg you
or throw money at you
or find lawyers to sue you or find my parents
to beg as long as you don't call me Jinx
and I don't call you Turtle Girl.
First person to call each other those names will lost a point.
Before school ends on Friday, we will tally up the scores.
The person with the most points will win.
That's easy.
What is the punishment for the loser?
Okay. If you lose,
you have to participate
in all the Blissful Couple activities.
Also,
I can call you Turtle Girl for the rest of eternity.
Fine.
If you lose,
not only can I not participate,
you must also confess to me
in a public location and say "I like you" those three words.
Fine. The competition will start after ten seconds.
Countdown begins.
-Jinx (xn) -Turtle Girl (xn)
Get in.
I don't want to.
From now on, we are opponents.
I can take the public bus and get home on my own.
Don't think that
I will fall into your gentleness trap if you be nice to me.
I am not that easy to trick.
Boring.
Whatever you want.
Are you coming?
Goodnight!
Evil He Qun,
are really leaving like that?!
No consideration!
Whatever!
It's not like there aren't any public buses.
Such a petty bus driver!
What's the harm for you to wait for me?
I don't even know how long I would have to wait for the next bus.
It's already 11 pm?!
Wouldn't that mean that bus was the last bus for today?
Evil He Qun.
Today's events
I will definitely get you back.
Miss.
Are you okay?
I am fine.
Okay?
It's fine.
My house is just up front.
I can get home later by myself.
Any problems?
Thank you for today.
-Today you brought me back. -It's nothing.
I't okay.
-Thank you. -Okay.
Be careful.
Okay.
Don't forget your things.
Okay.
I am going.
Thank you.
Bye bye.
Where did my key chain go?
Where in the world is it?
That was the key chain He Qun gave me.
If it disappeared...
Evil He Qun.
Don't you think you power is a little too strong?
Could it be you put some evil spell on the keychain?
Or else...
how come once I pick up the key chain,
I encounter such rotten luck.
He Qun!
You are an evil JINX!
Are you calling me?
He Qun!
You are an evil JINX!
Are you calling me?
Who is calling you?
Just then a shooting star flew by.
It has nothing to do with you.
Is that so?
Then that shooting star
must be called He Qun.
Because what I heard was, " He Qun!
You are an evil JINX!"
Don't forget.
The competition already started.
You just said it
thus you lost, giving me a point.
Evil.
The game just began and I already lost a point.
Let me remind you
the competition is 24 hours.
So please don't slack off, okay?
Let's go.
I will take you home.
Or else I won't know
if I am hit by some shooting star.
I am not that unfortunate.
Meeting you was the beginning of my unfortunate events.
You are lucky yourself yet you are blaming others.
You are really funny.
Hubby,
the young couple must be having a great time.
That is why they are coming home this late.
You,
you think it's best if they don't come home tonight.
They are coming back right now.
Xiao Shi,
-why are you coming home this late. -Hubby, don't.
Hubby why are you so anxious?
They haven't
kiss goodbye.
Why are you turning me around?
What are you doing?!
Turtle Girl.
Your mom wanted me to kiss you goodbye
but I won't take advantage of you.
I am returning this point to you.
This is really
great. He Qun is really obedient.
He really is my
good son-in-law. I am really pleased.
Okay.
We right now are one-to-one, tied.
From tomorrow on, I won't go easy on you.
Who wanted you to go easy on me?
I will definitely win you tomorrow.
Okay. I am anxious to see.
I have a reminder for pictures tomorrow.
I will go first.
Are you disappointed
that I didn't kiss you just then?
Bye.
What?!
You dare tease me?
EVIL!
You will know tomorrow.
I will win for you to see.
QUIET!
You really are very useless.
Let us welcome the most blissful,
most brave person in the world, Cheng Xiao Shi.
It's all your fault.
It really hurts a lot.
Who told you to fight with me?
Don't need you to care.
Morning.
My mom said
if you rub like this,
the swelling will go away real quick.
Zi Qi,
can you give me your hard-boiled egg/
Okay.
Thank you.
May I ask if student Cheng Xiao Shi is here?
I am her.
These flowers are for you.
Thank you.
The flowers are really beautiful.
They're definitely from He Qun.
That is so romantic.
I never would have imagined dumb He Qun
would have a romantic cell in his body.
There is card on the inside.
Xiao Shi look.
This He Qun... really knows how to act cool.
Let me see what he wrote.
Xiao Shi you are really blissful.
He Qun treats you so well.
He even sent flowers to you very early in the morning.
He Qun is so romantic.
That really nice.
Excuse me, excuse me.
Can you move a side?
Does it still hurt?
Let me help you rub it.
He Qun is so gentle.
Let's go. Give them some space.
Which barbarian sent you those flowers?
It's Peter.
Peter?
Please,
it wasn't who asked him to sent it.
You don't send them yourself and yet you blame others.
You are jealous right now.
How is that possible?
I only think you are too easy to please.
This bouquet of cheap flowers
can cause you to feel this excited.
Right, I am easy to please. What are you going to do?
At least Peter knows how to profess his love.
What about you?
Coward.
You won't say and won't do.
You are obviously jealous, yet you are acting cool.
I am not a coward.
Okay.
Then tomorrow at the same time,
you should send me 999 roses.
See.
I am just saying you are moved when receiving flowers.
I am not as childish as you.
I, Cheng Xiao Shi, is not those type of people.
Since you think like that,
then I will be one for you to see.
Whatever you want.
You can move you heart for whoever you want.
Might as well have you die from pain. Rub by yourself.
Fellow classmates,
everyone get ready for class.
Last time we talked about the definition of communication studies.
First,
communication is through the creator and the receivers,
sending the information through media.
Second,
communication is used to understand others...
You dare talk about me like that?
Watch how I counterattack you.
Sinker!
Who threw this?
Whatever.
Let's continue with class.
Third,
communication is dynamic.
It is constantly used as a response.
The whole idea is to change the topic or continue the conversation.
Turtle Girl,
what are you thinking about now?
You just said Turtle Girl.
So now the score is two to one.
Cheng Xiao Shi's ex-boyfriend.
He isn't planning to get Xiao Shi back, is he?
This is the second day after Cheng Xiao Shi confessed to He Qun.
Now an ex-boyfriend comes into view.
This is quite amusing.
Xiao Shi!
Peter is over there waiting for me.
Xiao Shi!
School ended?
Let's go.
Let's go eat.
I...
not hungry yet.
Let's go. Let's go eat lunch.
Let's go.
You really are here to take Xiao Shi out for lunch?
Yea.
I already reserved a spot at the restaurant.
So you are agreeing to eat out with him
just because you received flowers.
Evil.
Right. I am doing that.
Peter,
let's go eat.
Let's go.
You are really... leaving with him?
Vincent.
Later we are going to notify Smiling Pasta
about attending the party.
I didn't forget.
See you later.
Okay.
You two can go first.
I have something to tell He Qun.
Okay. Bye bye.
Why aren't you chasing after them?
Aren't you afriad Cheng Xiao Shi
will be taken away by her ex?
They are just good friends going out to eat.
There is nothing exciting about that.
Also I have work later on.
Is that so?
Why can I detect
jealousy from you your eyes?
I...
He Qun.
To tell you the truth,
after watching you yesterday
protect Cheng Xiao Shi,
I already knew you sincerely like her.
So,
I decided to officialy let go of my feelings for you.
From today on,
I will only see as a good friend.
Good friend?
Forever best friends.
So this is
the high-class $1800 steak.
He Qun that jinx
always said
he would take me here, but he never did.
This time I finally get to eat it.
You call He Qun, jinx?
That is really an interesting nickname.
Because ever since I met him,
I have become really unlucky.
Xiao Shi,
did you know what type of girl you are?
What kind?
To tell you honestly,
at first
I only thought
you were a silly girl.
But afterwards, I realized
you are the world's most pure girl.
You never hold a grudge.
During difficult times,
she would drop tears.
When she is happy,
she would smile for everyone to see.
Being with her, I feel so free.
I don't need to pretend.
I don't need to be the He Qun everyone else expects.
Next to her,
I can be myself.
You would always believe in everyone,
giving a sincere heart to everyone you meet.
You never would suspect anyone,
causing you to be used by others.
Because of this method,
everyone thinks she is really silly.
Truthfully, I think the most dumb people
are the ones that act like they know everything.
Xiao Shi,
everything I said are my sincere feelings.
Actually for us to meet again,
you made me remember these feelings.
This is also the reason why
I want to pursue you again.
So this is what you two see about me.
We...
Because you and He Qun that jinx
said the exact same words.
He Qun.
That is probably because...
heroes think a like.
Let's eat.
It won't taste good cold.
You obviously look better when you smile.
Why do you always have to look like that?
I don't know what that jinx is up to right now.
He actually haven't called me yet.
That jinx
really is not worried at all.
He really isn't going to call me.
You... you aren't waiting for He Qun's call are you?
Then do you want to go take a walk anywhere?
I want to go home.
Okay.
Then I will take you home.
Thank you.
Okay.
Then on Sunday,
I must trouble everyone to help me out.
Okay.
Grandpa,
The Pasta Show is up to you now.
No problem.
Put everything on my shoulders.
I will go right now to get my martial art secrets.
Wait one moment.
That's great.
I am back!
He Qun,
why are you here?
This is...
He is Peter.
Peter?
The seventeenth boyfriend?
Peter the cheater?
Xiao Shi,
you aren't cheating in front of He Qun are you?
Sis-in-law!
You all don't think anything stupid.
It's only because last night
I lend my handkerchief to him.
Today is returning it to me in person.
I have no relations with him whatsoever.
Did you hear that?
Xiao Shi said she has zero relations with you.
Right now none.
But I believe one day I will succeed.
You have that much confidence?
Seems like both have their strengths.
He husband, it's too hard to choose.
Oh please,
you are not the one deciding but Xiao Shi, okay?
Maybe you have a few qualities that beat mine,
but I don't believe
you can definitely win Xiao Shi's heart.
I think that being brave about your feelings for her
will allow you to receive her most sincere response.
He Qun you are a coward!
You are a coward!
You have no courage at all.
Okay.
I accept your challenge.
I will let you retreat on you own.
Is that so?
It's a good thing you have confidence.
But, I remember Xiao Shi
once made me personally a doll,
similar to the accompany doll.
Did she make one for you?
That doll...
was originally for him.
Did you hear that?
She said that was made for me.
Did you hear that?
She said that was made for me.
Hubby,
look at how intense they are.
Our Xiao Shi is very talented.
Who wouldn't want to have her?
Of course. Don't forget who gave birth to her.
I have to say Mr. Cheater
no... Peter.
Ok. I am sorry
but because they have a...
family meeting
so if you have nothing left to say,
well.. you can leave.
We won't sent you out. Bye bye.
-Good bye. -Fine.
Sorry to have bothered everyone.
Xiao Shi,
I will pick you up for school tomorrow morning.
You don't need to.
Don't go through all that trouble.
My fiancee, I can take care of her on my own.
Is that so?
Then let's see whose car Xiao Shi will get in tomorrow.
Fine.
If tomorrow, Xiao Shi does not get in to my car.
I will forever leave her world.
Okay.
I will do the same.
Tomorrow is the final showdown.
The loser can't regret his choice.
We won't sent you out.
Leave safetly.
Why are you all looking at me like that?
Xiao Shi,
you will enter He Qun's car tomorrow right?
But the way I see it,
Peter is really sincere.
Wasn't there a song called
"Old Love Is Still the Best."
Qian Hui!
Okay everyone, don't argue anymore.
Everyone don't forget
what we just agreed on for He Qun.
What did you just promise He Qun?
That's right. That's right. Xiao Shi,
you and He Qun are really sweet.
Just then He Qun
said you asked us
to participate in E-New's party.
Also he asked grandpa to perform a Pasta Show.
What? We are performing a Pasta Show on Sunday?!
-That's right. -Yup.
So everyone on Sunday
will accompany your attendance
during E-News Party.
Jinx,
how can use my family
to force me to attend that party?
What are you laughing at?
You just said "Jinx."
Two against two, tied score.
Then... I will have to trouble everyone on Sunday.
No problem.
Grandpa, good luck!
Ok, just leave everything to me.
My fiancee,
tomorrow morning I will come pick you up for school.
Bye.
Thank you everyone.
Take you time.
Xiao Shi!
You,
your fiance
is leavin... why aren't sending him off?
What are you staring at outer space for?
Good Luck!
Are you here to send me off, my fiancee?
Leave quickly jin-
*Broom what? *saoba refes to broom and is the first few syllables for jinx
I think I just heard about something related to saoba.
Where did broom go?
Hey mom, the broom disappeared!
Where is it?
Here we go again.
Then, see you tomorrow.
What do you mean see you tomorrow?
I have not agreed to go in you car yet.
Hey, what are the two of you doing exactly?
No problem.
I will tell you on the road.
Grandpa, dad, mom.
Why did you agree to He Qun
about attending the party on Sunday?
This way I would lose.
Lose?
What do you mean lose?
It's just I already displayed my courage
and confessed to him.
But He Qun's decision,
whether he accepts or not, is still ambiguous.
So now we have a competition
called Turtle Girl VS Jinx Battle.
If I win,
he would have to
confess to me in public and say he likes me.
If I lose,
I would have to
accompany him to Sunday's party.
So it was this.
Right now what is the score?
Two against two, tied.
So I am begging you all, help me win.
No!
How can we sacrifice our family's performance
for your personal reasons?
That is unfair!
But does that mean He Qun has an excuse
not to confess to me and say he like me?!
As long as he say
those words, we can think of a method
to make him say it.
Why out yourself through all that trouble?
Grandpa, what method?
Method?
Tomorrow,
tomorrow is a perfect chance.
That is Peter.
Peter?
You two,
aren't you two too childish?
What Turtle Girl VS Jinx Battle?
You...
aren't you being too childish?
What is the score right now?
Didn't you just say the whole thing was childish?
Then why do you care about the score?
I am...afraid you will lose.
If you lose,
Cheng Xiao Shi would have an excuse
not to attend Sunday's party.
That will cause a serious problem.
Relax.
I will definitely win.
Better be.
Right,
from today on, you will stay at my place.
I already reported it
to your parents.
The concert is almost here.
I wish
you would focus on your work.
Also, there is something else.
Tomorrow CK assigned
a senior reporter Shi Jing Wen to interview you.
She is
an extremely famous reporter for this country.
Good personality, straight to the point.
She won't take on news with no value.
This time for her to show up personally,
you now know
how important your status is.
So please,
tomorrow Cheng Xiao Shi must get in you car.
If one part of her is off
and get into Peter's car,
if he sends her to school,
what do you thing the reporter would write?
Tomorrow morning, tell that reporter
to go with me to Smiling Pasta
to pick up Cheng Xiao Shi for school.
Together pick up Cheng Xiao Shi for school?
I understand.
In front of the media,
Cheng Xiao Shi chose to confess to you.
She must choose to go in you car.
On the other hand,
it can also show Peter our power.
We can kill two birds with one stone.
Real smart.
Also tomorrow,
help me buy a bouquet of flowers
to bring to school for Cheng Xiao Shi.
Remember,
I want the American-long stem roses.
Also the outside should be wrapped
in a stylish manner.
My god.. He Qun.. you are
buying flowers?
Cheng Xiao Shi is really
changing you from head to toe.
You are sending flowers to her?
Don't randomly guess.
I only don't want to lose
to that... person Peter.
Yes. Yes.
But weren't you always saying
you would only compete against yourself?
Is Peter giving you pressure?
Or... are you actually afraid of losing to him?
How is that possible.
I only want to let Turtle Girl know
if you want to send flowers,
you must send classy flowers.
He Qun, He Qun!
The whole world knows you like Cheng Xiao Shi,
only you refuse to admit it!
Don't spout rubbish based on your imaginations.
Whatever.
Love is sweetest
during this lovey-dovey time period.
Enjoy it as much as you can.
Really?
Xiao Shi, what are you doing?
Didn't we go over this yesterday?
Get in Peter's car.
Get He Qun to confess to you.
Xiao Shi, good luck.
Good Luck!
Go.
Hi.
Xiao Shi,
I will respect your decision. But,
I also hope
you can give me this chance
and get in my car.
My fiancee,
let's go.
Am I really going to get into Peter's car?
Would this really make He Qun
say he likes me?
You lost.
The plan worked!
He Qun, go over there quick.
Go confess your love to her.
Go over.
He Qun,
this is the top reporter Shi Jing Wen.
How do you do?
I've heard a lot about you.
To make you come out this early to interview...
I have never seen her before.
You can just call me Candy.
Candy.
Let me introduce to you,
that person over there is my finacee,
Cheng Xiao Shi.
How do you do?
I am Shi Jing Wen.
I am in charge of interviewing the two of you today.
Later,
I will do a simple interview
and will observe the two of you from sidelines.
So please be as natural as possible.
Pretend I am not here.
Xiao Shi,
she is here to see me bring you to school.
Can we go now?
Xiao Shi!
Peter.
How can you change your mind all of the sudden?
You know your decision
will cause the other
to lose you forever?
I know.
But... this is my actual decision.
I am sorry, Peter.
You really are petty.
Get in the car already.
You lost.
Don't forget yesterday's agreement.
The loser must forever leave Cheng Xiao Shi.
What was that all about?
Fiance VS ex-lover's century showdown.
Young couples
method to test each other's love.
Previews for next episode...
Subtitles by team Pasta at Viki
You too can join us and subtitle your favorite dramas from around the world.